With the election out of the way, the government can get down to business.

选举已结束，政府能够着手处理正事了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Government should encourage business to invest more on sustainable energies.

政府应该鼓励企业加大对可持续能源的投资。

youdao

That's true for voters. But government subsidy is a wobbly foundation on which to build a business.

对选民来说的确如此。但是，将企业建立在政府补贴的基础上也是不稳定的。

youdao

The law forced every worker and business owner to pay a small amount of money each month to the federal government.

VOA: special.2011.04.07

So the main business of government consists in knowing how to control the elites because they are always a potential source of conflict and ambition.

因此统治的第一要务在于,懂得如何控制精英人物因为,他们往往是冲突和野心的潜在来源。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Its conception of justice, minding one's own business, is a rejection of the democratic belief that citizens have sufficient knowledge to participate in the offices of government.

他的正义概念，只管自家事等，双双拒绝了,民主信念中认为公民有足够知识,参与政府职务的能力。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Irrational, but one sees it from business to government today, the trend starting in 1993 when President Clinton changed the way Federal Civil Service was hired and the business world followed suit.

FORBES: The 10 Worst Communication Mistakes For Your Career

By harnessing the efficiency, transparency and accountability that is inherent in the web to improve all aspects of government-to-business and business-to-government transactions, they can deliver a big economic boost.

ECONOMIST: A survey of government and the Internet

Most businesses use government owned airwaves to transmit commercials, government developed Internet to conduct both business and advertising, and government mail to send billing and some goods.

FORBES: The Real Truth Behind The 47 Percent - Why Aren't These People Paying Federal Income Taxes?